Uma das maiores produtoras de suco de laranja do mundo, a brasileira Cutrale acumulou, ao longo de décadas, acusações de formação de cartel e violações de direitos trabalhistas, incluindo casos de trabalho análogo à escravidão.
Apesar desse histórico, documentos internos do Deutsche Bank revelam que a instituição financeira alemã tinha conhecimento das controvérsias envolvendo a empresa e seus controladores, mas tratou parte das denúncias como questões de menor relevância. As informações foram reveladas pela Agência Pública, em reportagem publicada na quinta-feira (19), como parte da investigação internacional Inside Deutsche Bank.
O material, formado por relatórios sigilosos e mensagens internas, mostra como funcionários do banco avaliaram os riscos relacionados à família Cutrale e às empresas do grupo. Em vez de dar maior peso às acusações, os documentos destacavam a dimensão internacional dos negócios e a reputação comercial da companhia.
Um dos principais registros é um relatório de 1.148 páginas, elaborado dentro dos procedimentos de identificação e avaliação de clientes do banco, conhecidos pela sigla KYC. Datado de 2018, o documento reúne informações sobre a família, suas empresas e suas relações comerciais. Nele, a instituição descreve José Luís Cutrale, fundador do império empresarial, como alguém que desfrutava de reputação internacional impecável, ressaltando que o suco produzido pelo grupo era consumido em diferentes partes do mundo.

Relatório do Deutsche Bank lista empresas ligadas à família Cutrale que eram clientes do banco | Agência Pública
A avaliação chama atenção porque, naquele momento, as acusações contra a companhia já eram conhecidas. O próprio histórico empresarial incluía investigações sobre práticas anticoncorrenciais e questionamentos judiciais envolvendo condições de trabalho nas propriedades agrícolas.
Suspeita de cartel e prejuízo aos produtores
Uma das principais controvérsias envolve a suspeita de formação de cartel no mercado brasileiro de laranja. A Cutrale foi acusada de participar de um esquema com outras grandes empresas do setor para controlar preços e reduzir o poder de negociação dos produtores independentes.
A denúncia foi sustentada por entidades como a Associação Brasileira de Citricultores (Associtrus). O período de expansão da concentração empresarial coincidiu com uma forte redução no número de produtores: entre meados da década de 1990 e 2017, a quantidade de citricultores no país caiu de aproximadamente 26 mil para 5,5 mil. Segundo os dados apresentados na investigação, o processo provocou perdas de pelo menos 200 mil postos de trabalho.
O caso chegou a ser alvo da Operação Fanta, deflagrada em 2006, e permaneceu durante anos sob análise das autoridades de defesa da concorrência.
Em 2018, depois de quase duas décadas de tramitação, o Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade) encerrou o processo após a celebração de um acordo com a Cutrale e outras empresas envolvidas. As companhias reconheceram participação no cartel, assumiram o compromisso de interromper as práticas anticompetitivas e aceitaram pagar multas que, somadas, ultrapassaram R$ 300 milhões.
Apesar desse histórico, o relatório do Deutsche Bank enfatizava que a Cutrale não havia sido condenada judicialmente por formação de cartel. Também relativizava a possibilidade de envolvimento direto de José Luís Cutrale, sob o argumento de que seria improvável que o proprietário de uma grande corporação acompanhasse pessoalmente esse tipo de operação.
O documento ainda reproduzia a interpretação de que acusações sobre pressão nos preços seriam uma estratégia comercial utilizada por agricultores brasileiros.

Documento interno do Deutsche demonstra que capivara de Cutrale era conhecida pelo banco | Agência Pública
Trabalhadores resgatados e condenações
As questões trabalhistas representam outro ponto sensível da relação entre a gigante brasileira e o banco alemão.
Em 2013, uma fiscalização encontrou 23 trabalhadores em condições análogas à escravidão em atividades relacionadas à Cutrale. O episódio levou a empresa a integrar, em 2017, a chamada Lista Suja do Trabalho Escravo, cadastro do governo federal que reúne empregadores responsabilizados por submeter trabalhadores a condições degradantes ou ilegais.
Mesmo diante desse histórico, o relatório interno de 2018 não mencionava o resgate dos trabalhadores. Em vez disso, tratava os processos trabalhistas como ocorrências relativamente comuns em empresas de grande porte, considerando o número de funcionários do grupo, estimado em cerca de 10 mil pessoas.
A avaliação também procurava afastar a responsabilidade pessoal do empresário, sustentando que ele não participava diretamente das negociações de contratos de trabalho.
As controvérsias, entretanto, não ficaram restritas aos episódios anteriores. Em maio de 2026, a Cutrale foi condenada pela Justiça do Trabalho a pagar R$ 1,5 milhão por danos morais coletivos. A decisão considerou mais de 350 autuações trabalhistas registradas entre 2012 e 2024.
Entre os problemas apontados estavam alojamentos sem condições básicas de higiene, irregularidades em sistemas de produtividade e um acidente fatal ocorrido em uma propriedade da empresa.
Na sentença, o magistrado classificou a conduta como uma forma de dumping social, argumentando que a falta de investimentos em segurança e saúde dos trabalhadores proporcionaria uma vantagem econômica indevida à companhia diante de concorrentes que cumprem a legislação.
A Cutrale recorreu, mas o Tribunal Regional do Trabalho da 15ª Região manteve os principais pontos da condenação em decisão publicada no fim de outubro. A empresa apresentou embargos de declaração, que ainda aguardavam julgamento até a publicação da reportagem.
Banco manteve relação com a família
Os documentos indicam que as ressalvas levantadas internamente não impediram a continuidade dos negócios. Empresas ligadas à família Cutrale permaneceram entre os clientes do Deutsche Bank pelo menos até 2019.
Em julho daquele ano, um registro interno mostra que José Luís Cutrale foi reclassificado como cliente de alto risco. A documentação também aponta que as avaliações sobre o grupo eram realizadas desde pelo menos 2015, indicando que o banco já acompanhava as questões relacionadas à companhia havia vários anos.
Outro conjunto de mensagens, de 2011, revela o interesse da família em ampliar as operações financeiras com a instituição alemã. O objetivo era estruturar uma operação de negociação de commodities na Suíça por meio da Continental Trading, uma subsidiária do grupo.
A negociação enfrentou dificuldades internas no banco, inclusive divergências sobre a área responsável pelo atendimento e dúvidas relacionadas ao país de domicílio do beneficiário final da empresa.
A demora incomodou Thomas Bowers, que comandava o setor de gestão de grandes fortunas do Deutsche Bank nas Américas. Em um e-mail encaminhado aos colegas, ele demonstrou preocupação com o desgaste da relação comercial.
Segundo Bowers, a família havia ficado inicialmente impressionada com a equipe do banco, mas essa percepção estava se deteriorando rapidamente. O executivo afirmou que, se a operação fosse conduzida adequadamente, poderia se transformar em uma relação comercial importante em escala global. Caso contrário, a instituição poderia perder discretamente o negócio.
Bowers também teve participação em operações de crédito concedidas pelo Deutsche Bank a Donald Trump, que posteriormente foram investigadas pela Justiça dos Estados Unidos. O executivo morreu por suicídio em 2019.
Empresas offshore e alerta sobre lavagem de dinheiro
A investigação também identificou uma estrutura internacional de empresas ligadas à família Cutrale, incluindo subsidiárias registradas na Libéria e contas mantidas no Deutsche Bank.
As companhias tinham relação com o transporte marítimo do suco de laranja produzido no Brasil. A utilização de embarcações registradas em países com regras trabalhistas e exigências regulatórias menos rigorosas é uma prática conhecida no comércio internacional de commodities.
Embora a existência de empresas offshore não represente, por si só, qualquer ilegalidade, um dos registros internos do banco levantou uma preocupação mais grave.
Em relação a pelo menos uma subsidiária, a documentação apontou que não era possível descartar a hipótese de operações relacionadas à lavagem de dinheiro ou a recursos provenientes de atividades criminosas. Os arquivos, contudo, não esclarecem se a suspeita foi confirmada ou se houve alguma investigação com conclusão sobre o caso.
O episódio reforça a dimensão das informações que circulavam dentro da instituição financeira sobre seus clientes e a maneira como determinados riscos eram tratados.
Vazamento revela padrão de relacionamento com grandes empresas
O caso Cutrale integra uma investigação internacional baseada em mais de 15 milhões de documentos vazados do Deutsche Bank. O projeto Inside Deutsche Bank reúne jornalistas de diferentes países e busca esclarecer como a instituição lidou com suspeitas de lavagem de dinheiro, violações de sanções e outras controvérsias envolvendo clientes de grande poder econômico.
Além da empresa brasileira, os arquivos mencionam grupos como BRF, JBS, Vale, Braskem e Andrade Gutierrez, além do Banco Safra. Os registros revelam diferentes níveis de preocupação e divergências internas sobre a manutenção de relações comerciais com clientes envolvidos em episódios controversos.
Em resposta às questões apresentadas pelos jornalistas, o Deutsche Bank afirmou que os assuntos levantados dizem respeito a acontecimentos antigos, alguns deles de décadas atrás. A instituição declarou que, quando necessário, as questões foram analisadas e discutidas com autoridades reguladoras e órgãos competentes.
“Hoje somos um banco diferente”, afirmou o banco em resposta à investigação.
Em nota, a filial brasileira informou que não comenta relações comerciais potenciais, passadas ou atuais com clientes. A instituição também declarou possuir políticas e mecanismos de controle para assegurar o cumprimento das exigências legais e regulatórias.
Segundo o banco, seu modelo de governança prevê revisões independentes das avaliações de risco, sem que a importância comercial de um cliente interfira nesse processo.
Procurada para comentar as acusações e os documentos revelados, a Cutrale não respondeu aos questionamentos até a publicação da reportagem.







0 comentários